Ausgelesen: Der Reisende von Arnaldur Indridason

Der Reisende von Arnaldur Indridason

Die Handlung des Buches spielt auf Island zur Zeit des zweiten Weltkrieges. Die Alliierten haben dort einen Brückenkopf errichtet, und richten sich nun dort auf einen längeren Aufenthalt ein, es werden Camps errichtet und militärische Infrastruktur eingerichtet: Militärpolizei, Abwehrdienste und . . . Wäschereien.

Ein Mord geschieht in Reykjavik, der Hauptstadt. Mit der Lösung des Falls wird ein isländischer Polizist und ein Verbindungsoffizier der amerikanischen Streitkräfte beauftragt, eine Mordkommission gibt es nicht.

Dies ist mein erstes Buch von Arnaldur Indridason und ich war angenehm überrascht. Das Buch ist sehr gut geschrieben und auch gut übersetzt, hilfreich wäre eine Karte gewesen, zumindest vom (historischen) Stadtkern von Reykjavik. Zum Glück hat sich die Stadt in den letzten Jahrzehnten kaum verändert und somit ist eine aktuelle Karte auch ausreichend.

Fazit: Alles in allem ist es ein sehr spannendes Buch. Aber es hat bei mir einige Fragezeichen hinterlassen. Zum Einen fehlt mir zum Schluss der Mörder, auch wenn es dafür gab noch jede Menge andere Toter gibt. Zum Anderen fehlten mir einige Erläuterungen und Hintergrundwissen, hier hätte ich mir, zusätzlich zur fehlenden Karte, ein kleines Glossar gewünscht. Das gibt einen Punkt Abzug in der B-Note  ;-)

Trotz alledem steht der nächste Band schon auf meiner Wunschliste, ich bin doch neugierig, wie es weiter geht.

Der Reisende
Arnaldur Indridason

Bastei Entertainment
2015
Gelesen als eBook

Digitale FB-Diät

Ich habe mich dann entschlossen, eine digitale Diät zu beginnen und Facebook bis auf weiteres, mehr oder weniger, zu umgehen.
Zu viel Input, zu wenig Output, das ist zumindest der Eindruck der letzten Wochen.
Also werde ich mich mal wieder mehr meinem Blog widmen, vielleicht bekomme ich ja hier auch wieder etwas mehr Leben hinein.
In diesem Sinne . . .

Celebrin

Wolle kaufen in Berlin

Nun ist die Seite endlich wieder online.

Ich habe alles ein wenig überarbeitet und eine pdf-Version habe ich auch hochgeladen.

Wie immer freue ich mich über Feedback :-)

Und nun widme ich mich meinem nächsten Projekt:
Wolle kaufen in meinem Revier :-)

Es gibt immer etwas zu schreiben :-)

Strickende Grüße,
Celebrin

 

 

Auf die Reise gegangen

sind in der vergangenen Woche einige Päckchen und Briefe.

Einmal sind Anfang des Monats Socken für die Tafel in Gevelsberg abgegeben worden:

 

 

 

 

 

 

 

Dieses Päckchen ist für „Hilfe für die Kleinen“ nach Cuxhaven auf die Reise gegangen:

 

 

 

 

 

 

 

Und dieses Päckchen ging an die Wichtelwerkstatt in Bochum.

 

 

 

 

 

 

 

Und dieser Großbrief hat einige Mütze für Neugeborene enthalten:

 

 

 

 

 

 

 

Alle Päckchen sind heil angekommen, meine Vorratskiste ist wieder leer, nun kann ich wieder weiter stricken :-)

Strickende Grüße,

Celebrin

Fertige Arbeiten – April 2018

Dieser Monat war irgendwie durchwachsen, ich hatte viele „Try&Ribble“ Projekte auf den Nadel, es sind einige interessante Muster entstanden, aber  . . .
viel habe ich nicht beendet:

einen Schal für mich, einen Schal für die Wichtelwerkstatt Bochum, und ein Paar Kindersocken.
Ach ja, und *ganzstolzbin*, nach langer Zeit habe ich mal wieder ein Stickbild fertig bekommen.
Ja, es ist klein ;-)

Gesamt habe ich 916 m oder 218 gr verstrickt.

in diesem Sinne,
Strickende Grüße,
Celebrin

Fertige Arbeiten – März 2018

Der März war wider Erwarten ein recht erfolgreicher Monat für meinen Stash-Abbau.

Ich habe 1266 m oder 280 gr aus meinem Stash abgebaut.
Dabei waren Socken für mich, Baby-Mützen und ein Frühchen-Set.

Aktuell auf den Nadeln sind noch Kindersocken, ein Herrenschal und ein Laceschal für mich.
Die kommen dann in die Statistik für April ;-).

Ich denke einmal, dass ich diesen Monat noch einiges gestricktes auf den Weg geben kann.

Strickende Grüße,
Celebrin

Begleiter durch’s Jahr – April 2018

Bei meinem Begleiter durch’s Jahr weiß ich im Moment gar nicht, ob es ein Isländisches oder eine pöttliches ;-) Schaf ist.
Auf jeden Fall ist es weiß, so dass es sich gut vom natürlichen Habitat abhebt.
Der Schal ist ein Shaelyn, schon vor einiger Zeit mit einer Sockenwolle gestrickt . . . .

Wünsche euch allen einen ruhigen Monat,
Celebrin

Ausgelesen 2018 – Inselruhe von Rieke Husmann

Nach langer Zeit habe ich mal wieder einen Krimi gelesen:

Rieke Husmann
Inselruhe
Emons Verlag
2018

Hella Brandt läßt sich vom LKA ins beschauliche Wittmund versetzen. Ihr erster Fall ist eine Leiche, die schon seit geraumer Zeit in den Dünen der Nordseeinsel Spieckeroog liegt.
Also ein „Cold case“, die Tätersuche gestaltet sich nach 7 Jahren als schwierig, vor allem da die Inselbewohner nicht wirklich auskunftsfreudig sind.

Fazit: Ein netter Krimi, der ohne viel Blut und Gewalt auskommt, für manchen vielleicht langweilig, aber kurzweilig zum Einschlafen ;-)
Aber zwei Dinge haben mich gewaltig gestört:
Zum Einen der Schluß, der war für mich nicht wirklich befriedigend.
Zum Zweiten: warum muss die Komissarin mit dem Surflehrer in die Federn hüpfen, und ihm nach einer Woche die Schlüssel zur eigenen Wohnung geben?
*Sorry* ;-)

Alles in allem vergebe ich 4 von 5 Sternchen, aber ich bin neugierig auf den zweiten Band . . .
(Vor allem: behält der Surflehrer den Schlüssel ? ;-) )

Lesende Grüße aus dem Türmchen,
Celebrin